DSGVO & Geistiges Eigentum
Personenbezogene Daten und geistige Vermögenswerte sind Hochrisikobereiche — ANSPDCP-Bußgelder erreichen 4% des globalen Umsatzes, und der Verlust eines IP-Rechts kann ein Geschäft zerstören. Wir gewährleisten präventive Konformität und Verteidigung in Rechtsstreitigkeiten.
Was wir in diesem Bereich tun
DSGVO-Implementierung
Verarbeitungsaudit, Verarbeitungsverzeichnis, Datenschutzrichtlinien, Auftragsverarbeitungsverträge, Verfahren zur Vorfallmeldung, DSFA, DSB-Bestellung sofern erforderlich.
Markenanmeldung beim OSIM
Recherche zum Stand der Technik, nationale oder europäische Anmeldung (EUIPO), Vertretung in Widersprüchen, Nichtigkeitsverfahren, Überwachung konkurrierender Marken.
Software & Lizenzierung
Softwareentwicklungsverträge, Endnutzerlizenzen, SaaS-Bedingungen, Verträge zur Übertragung von Quellcode, Open-Source-Compliance.
Urheberrecht
Werkregistrierung, Verträge zur Abtretung von Verwertungsrechten, Schadensersatz wegen unerlaubter Nutzung, Plagiat, Verletzung.
Website-AGB
Erstellung von AGB und Cookie-Richtlinien, angepasst an die konkrete Tätigkeit — eCommerce, SaaS, Marktplatz.
Wie wir zusammenarbeiten
Klare Schritte, transparente Kommunikation, keine Überraschungen.
- 01
DSGVO / IP-Audit
2-4 WochenInventarisierung der Datenverarbeitungen (Kategorien, Zwecke, Rechtsgrundlagen, Aufbewahrungsfristen), Drittauftragsverarbeiter (Cloud, Mailing, Zahlungen). Bei IP — Inventar von Marken, Designs, Software, Werken.
- 02
Konformitätsumsetzung
4-8 WochenBei DSGVO: Datenschutzrichtlinie, Verarbeitungsverzeichnis, Auftragsverarbeitungsverträge (AVV), DSFA, Vorfallverfahren. Bei IP: Markenrecherche, OSIM/EUIPO-Anmeldung, Abtretungsverträge.
- 03
Schulung / DSB
1-2 WochenMitarbeiterschulung zur DSGVO — Best Practices, Vorfallerkennung. Für Unternehmen, die sensible Daten verarbeiten — Bestellung eines internen oder externen DSB.
- 04
Reaktion auf Vorfälle / Widersprüche
LaufendBei DSGVO: ANSPDCP-Meldung innerhalb von 72h bei Vorfällen, Beantwortung von Betroffenenanträgen (Auskunft, Löschung). Bei IP: Widersprüche gegen konkurrierende Markenanmeldungen, Überwachung.
- 05
Verteidigung in ANSPDCP-Prüfungen
Je nach PrüfungVertretung in Prüfungen, Beantwortung von Anfragen, Anfechtung von Protokollen. Sanktionen können 4% des globalen Umsatzes erreichen — die Verteidigung muss technisch und zeitnah erfolgen.
- 06
IP-/Geistige-Eigentum-Streitigkeiten
12-24 MonateKlagen wegen Markenverletzung, Urheberrecht, Geschäftsgeheimnis — beim Tribunal București (spezialisiertes Gericht) oder Tribunal Bihor je nach Zuständigkeit. EUIPO für europäische Marken.
Was zur Erstberatung mitbringen
- Verarbeitete Daten (Kategorien, Zwecke, Rechtsgrundlagen)
- Liste der Drittauftragsverarbeiter (Cloud, Mailing, Zahlungen)
- Vorgeschlagene Marken, Logos, Designs
- Bestehende Softwareverträge
- Dokumente zu geschützten Werken
Was zu vermeiden ist
- Betrieb ohne veröffentlichte Datenschutzrichtlinie — automatisch sanktioniert bei der ersten ANSPDCP-Anzeige.
- Verwendung von Cloud-Tools (Mailchimp, Google Workspace, AWS) ohne unterzeichneten AVV — rechtswidrige Verarbeitung.
- Markenanmeldung ohne Recherche zum Stand der Technik — Risiko des Widerspruchs und der Wiederholung des Verfahrens.
- Fehlen von Urheberrechtsabtretungsverträgen mit angestellten Programmierern/Designern — das Eigentum am Werk verbleibt beim Urheber, nicht beim Unternehmen.
- Behandlung der DSGVO als Formalität „für den Fall einer Prüfung" — Sanktionen für fehlende Dokumente sind fix, unabhängig von der tatsächlichen Auswirkung.
Häufig gestellte Fragen — DSGVO & Geistiges Eigentum
Kurze Antworten auf die häufigsten Fragen. Für Ihren konkreten Fall empfehlen wir eine Erstberatung.
Was ist DSGVO und welche Pflichten hat ein rumänisches Unternehmen?
Was ist DSGVO und welche Pflichten hat ein rumänisches Unternehmen?
Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO — EU-Verordnung 2016/679) erlegt Unternehmen, die personenbezogene Daten von Personen aus der EU verarbeiten, Pflichten auf.
Mindestpflichten für ein typisches rumänisches Unternehmen:
- Datenschutzerklärung auf der Website veröffentlicht
- Informationshinweis bei der Datenerhebung
- Ausdrückliche Einwilligung für nicht-essenzielle Verarbeitungen
- Internes Verarbeitungsverzeichnis
- Vereinbarung mit Auftragsverarbeitern (Cloud, Mailingliste usw.)
- Vorfallmeldungsverfahren (72 Stunden an ANSPDCP — Nationale Datenschutzbehörde)
- Bestellter Datenschutzbeauftragter (DPO), wenn Sie sensible Daten oder in großem Umfang verarbeiten
Höchstbußgelder: 20 Millionen EUR oder 4% des weltweiten Jahresumsatzes. Wir unterstützen KMU und Großunternehmen bei der vollständigen DSGVO-Umsetzung.
Wie melde ich eine Marke in Rumänien und der EU an?
Wie melde ich eine Marke in Rumänien und der EU an?
Markenanmeldungsverfahren beim OSIM (Rumänien) oder EUIPO (Europäische Union):
- Anteriorigätsrecherche — Prüfung, ob bereits ähnliche Marken registriert sind. Kritisch zur Vermeidung von Widersprüchen und Anmeldungsablehnung.
- Antragstellung — mit klarer Liste der Nizza-Klassen (internationale Klassifikation von Waren/Dienstleistungen). Eine Marke deckt nur die bezahlten Klassen ab.
- Formelle + materielle Prüfung — OSIM/EUIPO prüft die gesetzlichen Voraussetzungen (Unterscheidungskraft, nicht irreführend, nicht verwechselbar)
- Veröffentlichung — im Markenblatt; Widerspruchsfrist 2 Monate (RO) oder 3 Monate (EU)
- Eintragung — Urkunde 10 Jahre gültig, verlängerbar
Gesamtdauer: 4-9 Monate ohne Widersprüche. OSIM-Kosten: ~700-1500 RON für 1-3 Klassen. EUIPO-Kosten: ~850-1200 EUR für 1-3 Klassen. Plus Anwaltshonorar.
Welche Sanktionen riskiere ich ohne DSGVO-Richtlinie?
Welche Sanktionen riskiere ich ohne DSGVO-Richtlinie?
ANSPDCP-Sanktionen (Datenschutzbehörde) können verheerend sein. Die Höhe hängt ab von:
- Schwere des Verstoßes — fehlende Richtlinie = leichter Verstoß; Offenlegung sensibler Daten = schwer
- Anzahl der betroffenen Personen
- Zusammenarbeit mit der Behörde — Haltung des Unternehmens bei der Kontrolle
- Umsatz — Sanktionen sind prozentual
Obergrenzen:
- Kategorie 1 (fehlende Richtlinien, Verzeichnis, DPO): max. 10 Millionen EUR oder 2% des weltweiten Umsatzes
- Kategorie 2 (Verstöße gegen Verarbeitungsgrundsätze, fehlende Einwilligung): max. 20 Millionen EUR oder 4% des weltweiten Umsatzes
In Rumänien zeigt die ANSPDCP-Praxis tatsächliche Sanktionen von 5.000-200.000 EUR für typische KMU — aber in schweren Fällen wesentlich höhere Beträge.
Kann ich auf Google gefundene Inhalte ohne Probleme verwenden?
Kann ich auf Google gefundene Inhalte ohne Probleme verwenden?
NEIN. Im Internet gefundene Inhalte sind durch implizites Urheberrecht geschützt, ohne Notwendigkeit der Eintragung. Die Verwendung ohne Genehmigung ist Rechtsverletzung, zivil- und manchmal strafrechtlich sanktionierbar.
Ausnahmen (erlaubte Nutzung ohne Genehmigung):
- Kurzes Zitat mit Quellenangabe — für Kritik, Rezension, Bildung
- Gemeinfreie Inhalte — über 70 Jahre nach Tod des Autors
- Inhalte unter Creative-Commons-Lizenz — überprüfen Sie den genauen Lizenztyp
- Bezahlte Stockbilder — überprüfen Sie die Lizenzbedingungen (kommerzielle Nutzung?)
Reales Risiko: Urheberrechtsbußgelder + Schadensersatz (manchmal 1.000-10.000 EUR pro Bild bei unerlaubter kommerzieller Nutzung). Empfehlung: nur eigene, bezahlte oder mit ausdrücklich überprüfter Lizenz Inhalte verwenden.
Wem gehört der im Unternehmen entwickelte Softwarecode?
Wem gehört der im Unternehmen entwickelte Softwarecode?
Die Antwort hängt vom rechtlichen Verhältnis ab:
- Angestellter mit Arbeitsvertrag — die vermögensrechtlichen Rechte gehören automatisch dem Arbeitgeber (Gesetz 8/1996, Art. 74), für in Erfüllung der Dienstpflichten geschaffene Werke. Die moralischen Rechte bleiben beim Autor.
- Unabhängiger Auftragnehmer (Freelancer) — die Rechte verbleiben beim Autor, sofern keine ausdrückliche Übertragungsklausel besteht. Standardmäßige Dienstleistungsverträge übertragen NICHT automatisch IP-Rechte.
- Co-Schöpfung mit Gründern — mehrdeutige Situation, erzeugt erhebliche Streitigkeiten beim Auseinandergehen der Mitgründer.
Kritische Empfehlung für Startups: IP-Rechtsübertragungsverträge mit allen Codebeitragenden unterzeichnet — Gründer, Freelancer, Angestellte (zusätzlich zum Arbeitsvertrag). Ohne dies wird der Unternehmenswert bei Investoren-Due-Diligence drastisch reduziert.
Wir decken das gesamte Spektrum des rumänischen Rechts ab.
Erbrecht & Nachfolge
Gesetzliche oder testamentarische Erbschaft, Erbteilung, Pflichtteil, notarielle und streitige Verfahren.
Zivilrechtliche Verträge
Erstellung, Verhandlung und Streitigkeiten bei Zivilverträgen — Kauf, Miete, Mandat, Fiducia, Forderungsabtretung.
Sachenrecht & Eigentum
Eigentums- und Besitzstreitigkeiten, Ersitzung, Dienstbarkeiten, Grundbuch.
Zivilrechtliche Haftung & Schadensersatz
Vermögens- und immaterielle Schäden — Unfälle, Behandlungsfehler, KFZ-Haftpflicht, deliktische Haftung.
Gesellschaftsrecht & M&A
Firmengründung, Due Diligence, Anteilsübertragungen, Fusionen, Spaltungen, gesellschaftsrechtliche Streitigkeiten.
Steuer- & Verwaltungsstreitigkeiten
Anfechtung von Steuerbescheiden, Einsprüche, Steuerprüfungen, Verwaltungsverfahren.
Arbeitsrecht
Kündigungen, Arbeitskonflikte, Tarifverträge, Betriebsordnungen, ITM, Arbeitsunfälle.
Immobilien- & Baurecht
Immobilientransaktionen, Bauträger, Baugenehmigungen, Stadtplanung, Kataster, Grundbuch.
Scheidung
Einvernehmliche Scheidung, streitige Scheidung mit oder ohne Minderjährige, Scheidung nach faktischer Trennung, internationale Scheidung.
Vermögensauseinandersetzung
Aufteilung des Ehevermögens — einvernehmlich oder gerichtlich, Bewertungen, Ausgleichszahlungen, Güterregimeauflösung.
Sorgerecht, elterliche Gewalt & Unterhalt
Festlegung der elterlichen Gewalt, Umgangsregelungen, Kindesunterhalt, spätere Änderungen.
Strafrecht
Beistand bei Strafverfahren, Verteidigung vor Gericht und in Rechtsmitteln. Steuerhinterziehung, Geldwäsche, Korruption, Amtsmissbrauch, Wirtschaftskriminalität, Verkehrsdelikte, Behandlungsfehler. Prozessanwalt mit über 20 Jahren Erfahrung.
Insolvenz
Gerichtliche Sanierung, Insolvenzverfahren für Unternehmen und Privatpersonen.
Forderungseinzug & Zwangsvollstreckung
Forderungseinzug, Zahlungsbefehle, Pfändungen, Vollstreckungseinsprüche — für Gläubiger und Schuldner.
Missbräuchliche Klauseln & Verbraucherschutz
Missbräuchliche Klauseln in Verträgen mit Berufsausübenden, Verbraucherrechte, Sammelklagen, ANPC-Vertretung.